Название: «Ну что… Хорошо поговорили?»
Автор: gwassh0ppa
Переводчик: орагон
Ссылка; http://fanfic.ucoz.ru/load/59
Разрешение на перевод: получено
Пейринг: Кэл/Джиллиан
Рейтинг: R
Предупреждение: PWP
Размер: мини
Дисклаймер: герои принадлежат компании "FOX"
Статус: закончен
Саммари: Ей не следует делать этого. Но его зубы скользят по ее ключице, и всё, на что она способна - это дотянуться до перил и судорожно вцепиться в них пальцами.
От переводчика: все косяки фика - мои; корзина для тапок готова)). Комментарии желательны.

Ей не следует делать этого - не здесь и не сейчас. Но его зубы скользят по ключице, и всё, на что она способна - это дотянуться до перил и судорожно вцепиться в них пальцами.

Она была готова поклясться чем угодно, что просто хотела задать ему вопрос. Зашла в библиотеку и обнаружила его внимательно пролистывающим какую-то книгу. Он что-то сказал о… черт его знает, о чем!.. о погоде, вроде. А затем внезапно прижал ее спиной к лестнице, обнимая и страстно целуя.

И всё же у неё был вопрос насчет… хоть убейте, она не помнит о чём! Кажется, что-то о плохих парнях и о замалчивании правды.
Ее рука пробирается под край рубашки, в попытке содрать с него брюки, но, судя по тому, как он прикусил ее губу, ей стоит пересмотреть свои методы.
Он поднимает ее на нижнюю ступеньку. Она оказывается на три дюйма выше него, и он трется между её ногами, медленно скользя ладонями вверх по бедрам. Бессознательно она обхватывает его тело ногами, притягивая к себе еще ближе. Он буквально хрипит от такого тесного контакта, и она присоединяется к нему в низком стоне, когда его язык начинает неторопливое движение по мягкой коже шеи.
Чувствуя скольжение его пальцев под тканью блузки, она понимает, что не сделала бы этого в здравом уме. Но… боже!.. Его пальцы вытворяют нечто невообразимое. На свой страх и риск она прекращает ерошить ему волосы и быстро расправляется с застежкой ремня. Брюки падают на пол, гулко звякнув пряжкой.
Притянув его голову к своему лицу, она возвращает ему жадный поцелуй. Сила, с которой её бедра сжимают его талию, ясно свидетельствует об одобрении его действий. Он быстро скользит рукой по ее ноге и скидывает одну из туфель, которая тут же с грохотом приземляется на пол. По всей видимости, каблук причинял немалый дискомфорт его заднице.

-Охх…

Ее трусики свисают с лодыжки. Она сочла бы это забавным, если бы не была столь увлечена чувством, которое дарит его рука, нежно поглаживая поясницу.
Другая рука нетерпеливо задирает юбку еще выше. Лихорадочными движениями она пытается одергивать ее, но только до тех пор, пока он, отрицательно покачав головой, не сламливает ее сопротивление еще одним поцелуем.
Кто-то стонет… Очевидно, оба, так как он рывком притягивает ее еще ближе, усиливая контакт тел. Так тесно. Она обвивает его шею руками, используя плечи в качестве опоры, и резко вдыхает, когда он входит в нее одним быстрым сильным толчком.
Наращивая темп поступательных движений, она убеждает себя, что это больше не повторится… По крайней мере, не в течение рабочего дня. Последние мысли улетучиваются, когда давление внутри становится невыносимым. Он кончает первым, и она накрывает его рот своим, чтобы заглушить вскрик, кусает за губу, когда чувствует, как его рука скользит между их телами, чтобы привести ее к финалу. «Восторг» - единственное, что приходит в голову.
Через пару головокружительных минут он утыкается ей в плечо, и она ощущает только горячее дыхание и гладкость его кожи. Он целует то место, в котором его губы касаются ее шеи, а потом они, как ошпаренные, отскакивают друг от друга.

Он вручает ей папку с файлом, и берет протянутую ему книгу, оба выглядят совершенно… затраханными. Она надеется, что предательский румянец ее кожи сойдёт до встречи с Локером, а он задается вопросом, удастся ли провести еще один «раунд» до ланча.

- Ну что… Хорошо поговорили? - спрашивает он, помогая ей привести в порядок растрепанные волосы.
Она награждает его озорной улыбкой и медленно открывает раздвижную дверь. Затем оборачивается и, подмигнув, произносит почти шепотом:
- Отлично.